Aanmelden

Tweetalig onderwijs

At home in the world!

Wil je graag heel goed worden in de Engelse taal, houd je van een uitdaging en wil je wat van de wereld zien? Dan is tweetalig onderwijs (TTO) de juiste keuze voor jou! In het tweetalig onderwijs krijg je bijna alle vakken in het Engels. De lessen bevatten actieve werkvormen waardoor je niet alleen de inhoud, maar ook de taal leert. Daarnaast doe je internationale projecten, ga je in de onderbouw naar Engeland en heb je in de derde klas een uitwisseling met een Duitse school waarbij de voertaal Engels is. Verder doe je mee aan een Speaking Contest, Maths Challenge, drama workshops en Cricket Challenge waarin je andere leerlingen van TTO-scholen tegenkomt. Zo word je een echte wereldburger en ben je helemaal ‘at home in the world’.

Is tweetalig onderwijs iets voor jou?

Je leert op hoog niveau Engels spreken, schrijven, lezen en luisteren. Zo krijg je een voorsprong op anderen, omdat je met gemak Engels spreekt en schrijft. Naast dat TTO leuk en leerzaam is, heeft het ook andere voordelen. Het studeren aan de universiteit of op de hogeschool gaat steeds vaker (deels) in het Engels. Bedrijven zoeken vaker medewerkers die het Engels goed beheersen, omdat ze internationaal zaken doen. Je hoeft nog niet goed Engels te kunnen, want dat leer je bij ons!

TTO bij het Sprengenbeek College

We zijn een Junior Tweetalig Onderwijs School. Dit betekent dat je drie jaar TTO doet. De eerste twee jaar zit je in een combinatieklas havo/vwo tweetalig. Na de tweede klas volg je havo óf vwo, maar zit je nog wel samen in een tweetalige klas.

Ga je in de bovenbouw naar de havo, dan ga je je voorbereiden op een Cambridge examen (CAE of CPE) naast het reguliere havo-onderwijsprogramma. Ga je in de bovenbouw naar het vwo, dan word je in leerjaar 5 en 6 voorbereid op het IB-examen. Daarnaast doen tweetalige leerlingen hun profielwerkstuk in het Engels.

Dit zeggen leerlingen en docenten over TTO

“I think this year was pretty fun. I really enjoyed making friends that think the same way as me. I also really liked the challenge tto gave me, it was less hard than I thought it would be in some aspects, but it was mostly learning the basics in English. I chose tto because I wanted to study abroad and I’ve decided I’m reaching for UWC (United World College).”

Carice

“TTO is a lot of fun and educational! Our teachers use activating working methods and combine content and language learning, so you learn both at the same time. The school trips abroad and projects turn our pupils into real world citizens.”

Mw. H. Vrinds-Renou (TTO-coördinator)

Ontdek de wereld tijdens de reizen die je maakt!

Questions & answers

Moet je al heel goed Engels kunnen als je begint met tweetalig onderwijs?

Nee, maar je moet Engels gewoon heel leuk vinden. Je leert dit juist doordat je 80% van de lessen in het Engels hebt. Kun je al wel heel goed Engels, spreek je thuis ook Engels, dan begrijp je de inhoud ook sneller!

Mag je ook gewoon Nederlands praten?

In het begin wordt er ook Nederlands gesproken wanneer iets niet duidelijk of moeilijk is. Na de herfstvakantie wordt het steeds makkelijker om Engels te spreken en na de Kerstvakantie wordt er zeker geen Nederlands meer gesproken.

De coach-gesprekken en het Start Up-uur met de coach zijn in het Nederlands in klas 1TTO. In de 2e en 3e klas TTO zijn deze in het Engels.

Gaan je Nederlandse vaardigheden niet achteruit door al dat Engels?

Nee, juist niet! Hoe meer je met een andere taal bezig bent, hoe beter je wordt in die taal, maar ook in je eigen taal. Tweetaligheid bevordert je cognitieve vaardigheden, zoals focus en multitasking, het versterkt je geheugen en creativiteit en verbetert probleemoplossend vermogen.

Krijg je alle vakken in het Engels?

Nee, je krijgt 80% van de vakken in het Engels. Bijna alle
vakken, behalve Nederlands, Frans en Duits, worden volledig in het Engels aangeboden.

Wat zijn de voordelen van TTO t.o.v. versterkt Engels (Cambridge)?

-Bij tweetalig onderwijs leer je Engels niet alleen in de lessen Engels, maar ook in andere vakken. Je krijgt namelijk 80% van de vakken in het Engels. Bij versterkt Engels (Cambridge) krijg je slechts een paar uur extra Engels.
– Je woordenschat groeit veel sneller bij TTO.
– De lessen zijn gericht op de inhoud van het vak en ook de Engelse taal.
– Je wordt vertrouwd in het spreken van en het switchen tussen talen.

Spreken de docenten wel goed Engels?

Ja, alle docenten spreken vloeiend Engels en zijn geschoold om les te geven binnen TTO. Ze volgen jaarlijks trainingen/cursussen voor hun Engels en voor CLIL (Content Language Integrated Learning).

Welke begeleiding krijg je?

Je krijgt dezelfde begeleiding als de reguliere klassen. Er is een coach die jou gaat helpen met plannen, organiseren, leren et cetera.

Voor Engelstalige leerlingen is er een NT2 docent die je kan helpen met jouw Nederlands.

Moet je meer huiswerk maken dan de ‘gewone’ havo/vwo?

In het begin kost huiswerk maken wel iets meer tijd, omdat je moet wennen aan het Engels. Je bent eerst nog alles aan het vertalen, maar na een paar maanden hoeft dat niet meer en begrijp je alles zonder te vertalen.

TTO-leerlingen vergroten hun woordenschat door een persoonlijke woordenlijst te maken. Deze PIF (Personal Idiom File), leveren ze elke week in. 

Kun je na de eerste klas nog beginnen met TTO?

Omdat je bij TTO vanaf het begin veel vakken in het Engels krijgt, gaat je Engels snel vooruit. In principe kun je niet na de eerste klas instromen, maar we kijken altijd naar wat het beste is voor de leerling.

Kun je van TTO switchen naar regulier?

Als resultaten wat minder zijn en het ligt aan het Engels, kun je overstappen. De boeken zijn doorgaans dezelfde als de Nederlandse boeken, dus dat geeft geen problemen. Uiteraard gaat dit in overleg met elkaar en wordt er gekeken naar wat de beste plek is voor de leerling.

Welk advies heb je nodig voor TTO?

Je kunt bij ons terecht met een havo, havo/vwo, vwo of gymnasium-advies. Alle niveaus zitten bij elkaar in de klas en je krijgt les op havo/vwo niveau. Het is wel maatwerk, dus passend bij jouw ambitie.

Na de tweede klas wordt bepaald of je havo of vwo gaat volgen, maar je blijft bij elkaar in de klas. Er wordt gedifferentieerd lesgegeven en leerlingen krijgen cijfers op havo of vwo-niveau.

Welke bijzondere activiteiten worden er georganiseerd?

  • In het kader van burgerschap en internationalisering gaan wij in de onderbouw naar Engeland en is er een uitwisseling met een gymnasium in Duitsland (voertaal is uiteraard Engels).
  • Er zijn twee drama workshops/voorstellingen, gegeven door het Phileas Fogg Theatre Company uit Engeland.
  • Wij doen mee aan toernooien met andere TTO-scholen (cricket, tag-rugby, Maths)
  • Leerlingen geven les op basisscholen met de Dag van de Talen.
  • We organiseren tussendoor ook andere activiteiten speciaal voor TTO.

Geldt voor TTO een vrijwillige ouderbijdrage?

Voor extra voorzieningen en activiteiten, zoals projecten en excursies, vraagt onze school een vrijwillige ouderbijdrage. Dit geldt ook voor het tweetalig onderwijs. In de schoolgids vindt u een overzicht van de te verwachten kosten.

Voor tto-leerlingen worden ook buitenlandse reizen georganiseerd. De kosten hiervoor (op vrijwillige basis) worden apart in rekening gebracht en tegen kostprijs aangeboden. Bij onvoldoende deelname kan een reis worden geannuleerd.

Wie kan je mailen voor vragen of om in te schrijven voor een meeloopdag?

Voor vragen kan je terecht bij Mevrouw Vrinds onze TTO-coordinator. je kunt haar mailen via:  [email protected].

Ons onderwijs

Volg je ons al?

Mis niets en kom alles te weten over het Sprengenbeek College

Sprengenbeek College Sprengenbeek College Sprengenbeek College
Sprengenbeek College Copyright © 2026 Sprengenbeek College Privacyverklaring
Weboplossing door    B&S Media IM